2018.11.19

어떤 관계든 처음에는 빛이 난다.
반짝반짝
안되보이고 애처롭기도 하다

서로에게 권태로워지고 애절함이  말라버리자
'그래도 괜찮아' 였던 것이
'그래서 안돼'가 되는 순간이 온다.

헤어지기엔 쌓인추억이 많아
되돌리려 대화도 하고 노력도 해보지만
불가능하다

여태까진 그랬다
그리고 이 권태로워진 관계를
되돌리는 방법을
나는 모르겠다.

Any relationship first glows.
Glitter
I can not see it, I'm pathetic.

Let's get tired of each other and let the mourning dry up
'It's okay'
The moment comes to be 'not so'.

There are a lot of cumulative memories to break up.
I'll talk to you to try and make it back.
impossible

It has been so far.

And this relationship,
How to revert
I do not know.

2018.11.15

힘든 한해 였다
연초에는 2년을 사이좋게 여행다니던 계가 사소한 오해로 깨졌다

정말 오해였는데

내생에 그렇게 일방적으로 열렬히
사과를 한적이 없었다

15년만에 아빠가 찾아왔고

혼란스러웠다

회사도 힘들어졌다
3년여를 잘 먹고살았던거 같다

혼란과 오해로 얼룩졌던 한 해.

어쩌면 보낼건 보내고 재시작 하라는
뜻이 아니였을까

마음은 먹는데

몸안에 남은 감정의 찌꺼기는

쉬이 사라지질 않는다

쏟아내야 보내질까

모르겠다

It was a rough year.
At the beginning of the year, the two-year-old traveling group broke into a minor misunderstanding.

It was really misunderstanding.

I was so unilaterally passionate about my life
I never apologized.

Dad came to me in 15 years.

I was confused.

The company also got tough.
I think I lived well for three years.

A year of confusion and misunderstanding.

Maybe you have to send and restart
Could it be that it did not mean

I eat my heart.

The remnants of emotion left in the body

It does not disappear easily.

Will it be poured out?

I do not know

2018.11.15

9월부터없었나

기가막힌다 내가 뭘그리 잘못했나

이젠 이유가 무엇이건. .
B도 나도
서로가 없는 시간에 익숙해졌을 것이다. .

한켠에는 희망이란걸 갖고싶었다

닳고닳아 서로에대한 존중도 배려도 없어져 무시만 남은 이 너덜너덜한 관계에도

노력하면 달라질수있단 작은희망

그 아이도 지쳤을까
그럼 어쩌면 이게 타이밍인지도 모르겠다

I have not heard from you since September.

What is wrong with me?

Whatever the reason is now. .
B and I
They would have got used to each other's time. .

I wanted to have hope on the side.

There is no respect or concern for each other. Even in this tattered relationship,

A small hope that can change if you try

Could he be tired too?
I do not even know if this is the timing.

2018.11.15

돌이켜보면 많은 언지를 줬었다

그가 돌아올 수 있도록

세상사에 지쳐 기대고 싶단말
니가 생각난단 인사

그가 오지않은건 나를 위해서가 아니라 자존심 때문이란걸 안다.
그런사람 이니까

In retrospect, I gave a lot of emotion.

So that he can come back

I want to be exhausted from world affairs
I think you are a fool

I know. What he did not come is not for me, but for pride.
Because he is such a person.

2018.11.04

2018년  11월 4일

나는 어디로 가고 있나

긴 한해였다. 힘든 한 해